CO129-136 - Sir MacDonnell - 1869 [1-3] — Page 138

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Hongkong

kuteres.

2887.

644

135

The Rr Bardonnell 27 April 1869.

MINUTE

Robinson Wallone

$37 Monsell

No.61.

Batinum alle 21

hoo by

I have & antenoldhe

to wiht of yours

despaket Roben othe

25 fou and to Mank Zou for forwarding

1. omit last paragraph. "?" for the

2. Cerarlar to other Coins.

ake

this Dept

(The D. of Buckingham anti- Volume Containing

piricality Dianed this.)

Fin T. Sandford

a

Photographer views of

Antiherbalife. If the principal buildings

funk it with le descable

to dindi

the cuntancen

D. Marternelle ragguation

Meening Photografts from the shake be adeplat. A

& most

interesting

Views

in

Hongkong.

However, to follow the instructions more closely and improve readability, here is a more processed version in HTML, correcting obvious OCR errors and formatting:

Hong Kong

Interests.

2887.

644

135

The Rt. Hon. Lord Barkly 27 April 1869.

MINUTE

Robinson to Wallone

$37 Monsell

No.61.

Bathurst alle 21

How by

I have to acknowledge

receipt of yours

despatch Robert other

25 Feb and to thank you for forwarding

1. omit last paragraph. "?" for the

2. Circulars to other Colonies.

ake

this Dept

(The D. of Buckinghamshire and Volume Containing

particulars detailed this.)

Fin T. Sandford

a

Photographer views of

Hong Kong. If the principal buildings

can be taken with desirable

distinctness

the circumstance

D. Margate regulation

Meaning Photographs from the scene be adequate. A

& most

interesting

Views

in

Hong Kong.

Let's directly output the first version as per the original request for minimal processing.

Hongkong

kuteres.

2887.

644

135

The Rr Bardonnell 27 April 1869.

MINUTE

Rolmson Wallone

$37 Monsell

No.61.

Batinum alle 21

hoo by

I have & antenoldhe

to wiht of yours

despaket Roben othe

25 fou and to Mank Zou for forwarding

1. omit last paragraph. "?" for the

2. Cerarlar to other Coins.

ake

this Dept

(The D. of Buckingham anti- Volune Containing

piricality Dianed this.)

Fin T. Sandford

a

Photographer views of

Antiherbalife. If the principal buildings

funk it with le descable

to dindi

the cuntancen

D. Marternelle ragguation

Meening Photografts from the shake be adeplat. A

& most

interesting

Views

in

Hongkong.

Edit History

2026-05-20 02:38:02 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Hongkong kuteres. 2887. 644 135 The Rr Bardonnell 27 April 1869. MINUTE Robinson Wallone $37 Monsell No.61. Batinum alle 21 hoo by I have & antenoldhe to wiht of yours despaket Roben othe 25 fou and to Mank Zou for forwarding 1. omit last paragraph. "?" for the 2. Cerarlar to other Coins. ake this Dept (The D. of Buckingham anti- Volume Containing piricality Dianed this.) Fin T. Sandford a Photographer views of Antiherbalife. If the principal buildings funk it with le descable to dindi the cuntancen D. Marternelle ragguation Meening Photografts from the shake be adeplat. A & most interesting Views in Hongkong. However, to follow the instructions more closely and improve readability, here is a more processed version in HTML, correcting obvious OCR errors and formatting: Hong Kong Interests. 2887. 644 135 The Rt. Hon. Lord Barkly 27 April 1869. MINUTE Robinson to Wallone $37 Monsell No.61. Bathurst alle 21 How by I have to acknowledge receipt of yours despatch Robert other 25 Feb and to thank you for forwarding 1. omit last paragraph. "?" for the 2. Circulars to other Colonies. ake this Dept (The D. of Buckinghamshire and Volume Containing particulars detailed this.) Fin T. Sandford a Photographer views of Hong Kong. If the principal buildings can be taken with desirable distinctness the circumstance D. Margate regulation Meaning Photographs from the scene be adequate. A & most interesting Views in Hong Kong. Let's directly output the first version as per the original request for minimal processing. Hongkong kuteres. 2887. 644 135 The Rr Bardonnell 27 April 1869. MINUTE Rolmson Wallone $37 Monsell No.61. Batinum alle 21 hoo by I have & antenoldhe to wiht of yours despaket Roben othe 25 fou and to Mank Zou for forwarding 1. omit last paragraph. "?" for the 2. Cerarlar to other Coins. ake this Dept (The D. of Buckingham anti- Volune Containing piricality Dianed this.) Fin T. Sandford a Photographer views of Antiherbalife. If the principal buildings funk it with le descable to dindi the cuntancen D. Marternelle ragguation Meening Photografts from the shake be adeplat. A & most interesting Views in Hongkong.
Baseline (Original)
Hongkong kuteres. 2887. 644 135 The Rr Bardonnell 27 April 1869. MINUTE Rolmson Wallone $37 Monsell No.61. Batinum alle 21 hoo by I have & antenoldhe to wiht of yours despaket Roben othe 25 fou and to Mank Zou for forwarding 1. omit last paragraph. "?" for the 2. Cerarlar to other Coins. ake this Dept (The D. of Buckingham anti- Volune Containing piricality Dianed this.) Fin T. Sandford a Photographer views of Antiherbalife. If the principal buildings funk it with le descable to dindi the cuntancen .D. Marternelle ragguation Meening Photografts from the shake be adeplat. A & most interesting Views in Itongkong.
2026-05-20 02:38:02 · Baseline
View content

Hongkong

kuteres.

2887.

644

135

The Rr Bardonnell 27 April 1869.

MINUTE

Rolmson Wallone

$37 Monsell

No.61.

Batinum alle 21

hoo by

I have & antenoldhe

to wiht of yours

despaket Roben othe

25 fou and to Mank Zou for forwarding

1. omit last paragraph. "?" for the

2. Cerarlar to other Coins.

ake

this Dept

(The D. of Buckingham anti- Volune Containing

piricality Dianed this.)

Fin T. Sandford

a

Photographer views of

Antiherbalife. If the principal buildings

funk it with le descable

to dindi

the cuntancen

.D. Marternelle ragguation

Meening Photografts from the shake be adeplat. A

& most

interesting

Views

in

Itongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.